NEWS‎ > ‎feeme‎ > ‎

Triathlon de Verdun - Port du wetsuit ou non...si la tendance se maintient

posted Aug 7, 2015, 9:26 AM by Jocelyn Lippe   [ updated Aug 7, 2015, 10:28 AM ]

Si la tendance se maintient..... 

Le port du 'wetsuit' ne serait pas permis ce Dimanche!

La température de l'eau en date d'hier (06-aout-2015) 22.9 oC, donc pas de Wetsuit cependant la température sera prise par les Officiels de Triathlon Québec (TQ) dimanche matin à 7h00 am.



Règlement pour le wetsuit:

Température de l'eau à 21.9 et moins : Wetsuit autorisé
Température de l'eau à 22,1 et plus : pas de Wetsuit


If the trend continues ..... 

Wearing a 'wetsuit' would not be allowed this Sunday! 

The temperature of the water yesterday (August-06-2015) was 22.9 ° C , so no wetsuit allowed, however the temperature will be taken by Triathlon Quebec (TQ) Officials, Sunday morning at 7:00 am . 

Regulations for the wetsuit : 

Water temperature at 21.9 and below:  Wetsuit is allowed 
Water temperature at 22.1 or above: No Wetsuit


En détail / In Details


SOURCE :  Triathlon Québec - Règles de Compétition
Lien: http://triathlonquebec.objectif226.ca/wp-content/uploads/2013/11/TQ_Reglements_2013_11_29.pdf 




Comments